blog




  • Watch Online / «To jest szczęście" Niall Williams: pobierz fb2, czytaj online



    O książce: 2022 / 1957. We wsi Faha w hrabstwie Clare, gdzie od tysiąca lat nic się nie zmieniło, nadchodzą zmiany. Przede wszystkim przestało padać. Nikt nie pamięta, kiedy to się zaczęło: nieustanny deszcz jest normą na zachodnim wybrzeżu Irlandii. Ale wtedy miejscowy ksiądz, ojciec Coffey, zwiastuje nadejście prądu i chmury wydają się rozpraszać. Siedemnastoletni Noel Crowe spędza lato w Fach u swoich dziadków, kiedy pojawia się tajemniczy Christie z zwiastunami przyszłości – elektrykami – i zabiera ze sobą ogromny wszechświat przeszłości i tajemnice do odkrycia jak mnóstwo irlandzkiej muzyki na żywo Niall Williams jest właścicielem techniki pisma holograficznego, w której cały kosmos mieści się w ziarnku piasku i wyraża się w tym samym ziarnku piasku. W każdym zdaniu powieści zawarty jest makrokosmos irlandzkiej wioski, czyli wszechświata, do którego zaraz zostaną rozciągnięte przewody elektryczne. „This Is Happiness” to zabawny, uważny, czasem zabawny i zawsze wzruszający hołd złożony spokojowi, który można odtworzyć. To powieść o dorastaniu – zarówno poszczególnych ludzi, jak i samego czasu. I oczywiście jest to powieść o sile i potędze ludzkich historii.